Un giorno speciale, quel 18 settembre del 1970. Se da un lato si spegneva l’incredibile talento di Jimi Hendrix, dall’altro 4 ragazzini della provincia degradata inglese decollavano per l’olimpo delle grandi star del Rock, con un album divenuto simbolico. Paranoid, dei Black Sabbath. Un punto di riferimento sonoro per un intero genere musicale che stava nascendo, l’Heavy Metal. Ne parliamo con Eduardo Vitolo, traduttore dei testi dei Black Sabbath e autore di Black Sabbath. Neon Knights. Testi commentati (Arcana2012).