I documenti sonori ritrovati tra le Teche della RSI ci parleranno tutti di zucchero. Una sostanza che la chimica definisce come un composto organico fatto di glucosio e fruttosio mentre il nostro palato si accontenta semplicemente di qualificarla come la più dolce delle sostanze.