Un terreno abbandonato, oggi trasformato in un raro corridoio ecologico, rischia di essere cancellato per far posto a un nuovo terminal container che promette di togliere le merci dalla strada. È un dilemma attuale, che divide ambientalisti, economisti e urbanisti. “Bahnhof der Schmetterlinge – La stazione delle farfalle” è il documentario che racconta questo caso controverso legato all’ex stazione merci di Basilea. Si può vedere sabato 12 aprile alle 20.30, al Cinema Lux di Massagno, nel contesto del Festival du Film Vert.