All’inizio di febbraio il Museo nazionale marittimo australiano ha annunciato che sono stati identificati i resti dell’Endeavour, la nave dell’esploratore britannico James Cook, presentando una serie di prove. Negli Stati Uniti, invece, il Progetto di archeologia marina di Rhode Island, dove già nel 1999 era stato ritrovato il relitto, ritiene invece che l’annuncio sia "prematuro". La notizia ci permette di tornare sulle rotte del grande navigatore con Fabio Pozzo, coordinatore del canale Mare del sito lastampa.it.
A cura di Elena Caresani

Il tema della lingua rispettosa del genere, che non veicoli stereotipi sessisti, e della lingua inclusiva non sono argomenti nuovi, ma continuano a essere molto dibattuti. Alcune professioni sono ormai declinate al femminile senza problemi, pensiamo a consigliera federale, sindaca o avvocata, per altre c’è più resistenza o ci sono alcuni dubbi da sciogliere. Anche la lingua inclusiva, con l’uso dello schwa, la “e” rovesciata, o dell’asterisco, suscita molte polemiche. Ma perché è utile interrogarsi sulla lingua che usiamo e osservarla affinché non sia discriminatoria? Ne parliamo con Federica Formato, docente e ricercatrice in sociolinguistica all'Università di Brighton (GB) ed esperta di lingua di genere e di lingua inclusiva in italiano.
A cura di Isabella Visetti