Il carattere della proposta è essenzialmente fiscale, ma è la definizione di matrimonio e famiglia a suscitare le maggiori discussioni a proposito dell'iniziativa popolare del PPD "No agli svantaggi per le coppie sposate", uno dei quattro temi su cui il sovrano sarà chiamato a esprimersi alle urne il 28 febbraio. Governo e Parlamento ne raccomandano la bocciatura e in prospettiva pensano alla tassazione individuale per tutti.
L'articolo costituzionale su cui si andrà a votare
I promotori del testo in votazione (appoggiato anche da evangelici e UDC) si prefiggono di eliminare la penalizzazione dei coniugi rispetto ai concubini di fronte al fisco e alle assicurazioni sociali, che ancora sussiste malgrado una sentenza del Tribunale federale datata 1984.
I manifesti dei promotori
Nel primo dei due ambiti
la tassazione comune danneggia circa 80'000 coppie con doppio reddito elevato o pensionati con rendite medie e alte. Questo vale per l'imposta federale.
Per i meno benestanti (e in generale per una grande maggioranza sul piano cantonale) il matrimonio già oggi fiscalmente conviene.
Il comitato contrario: Adèle Thorens (Verdi), Hans-Peter Portmann (PLR), Beat Jans (PS), Kathrin Bertschy (Verdi liberali), Bastian Baumann (Pro Aequalitate) e Anna de Quervain (Operazione Libero)
Nel secondo caso, stando agli argomenti del Governo, già oggi non c'è discriminazione. Anzi, per esempio, di fronte all'AVS, i coniugi sono maggiormente tutelati, come nel caso di una vedovanza. L'unico limite che verrebbe a cadere: i coniugi non possono percepire insieme più del 150% di una rendita massima. I conviventi possono arrivare al 200%.
Le ripercussioni finanziarie di un "sì" sulle casse federali ammonterebbero a 1,2-2,3 miliardi di franchi annui, a dipendenza del modello adottato dal Parlamento. Non è su questo aspetto, però, che si è concentrata finora la campagna, per quanto non secondario in tempi di vacche magre per i bilanci. Anche perché Berna ha già più volte tentato in passato, senza successo, di eliminare gli svantaggi laddove esistono.
Insolita alleanza: i presidenti del PS, Levrat, e del PLR, Müller, insieme contro la proposta
Nella Costituzione verrebbe infatti puntualizzato che il
"matrimonio è l'unione duratura e regolata dalla legge tra un uomo e una donna" ed è a questo proposito che il comitato interpartitico contrario alla proposta parla di un'iniziativa "retrograda e omofoba", vista l'evoluzione della società. Attualmente, la Magna Carta prevede solo che il "diritto al matrimonio e alla famiglia è garantito" e per gay e lesbiche esiste una forma di partenariato.
La conferenza stampa del comitato favorevole: Marco Romano, il presidente del PPD Christophe Darbellay, Marianne Streiff (EVP) e Nadja Pieren (UDC)
Questo argomento "è uno specchietto per le allodole", replica il consigliere nazionale ticinese
Marco Romano: le coppie in unione domestica beneficiano delle stesse condizioni di quelle sposate, l'iniziativa andrebbe quindi anche a loro vantaggio. E se si volesse il matrimonio per tutti, la Costituzione andrebbe comunque nuovamente modificata.
pon
Gli argomenti dei favorevoli:
da molti anni migliaia di coppie sposate sono svantaggiate rispetto ai concubini a parità di reddito. La discriminazione va eliminata
della modifica approfitterebbero anche le coppie in unione domestica registrata
Gli argomenti dei contrari:
un regalo ai ricchi: ci guadagnerebbero in pochi
iniziativa retrograda e omofoba, perché iscriverebbe nella Costituzione che il matrimonio è solo fra uomo e donna
Per saperne di più:
- La scheda informativa, dal sito della Confederazione
https://cook.cue.rsi.ch/rsi/info/svizzera/nbop7h-La-scheda-informativa-dal-sito-della-Confederazione/download/abst-heiratsstrafe-fb-i+%25281%2529.pdf
- Gli argomenti del Consiglio federale, dal sito della Confederazione
https://cook.cue.rsi.ch/rsi/info/svizzera/ymqevt-Gli-argomenti-del-Consiglio-federale-dal-sito-della-Confederazione/download/abst-heiratsstrafe-arg-i.pdf
- Gli argomenti dei promotori, dal sito della Confederazione
https://cook.cue.rsi.ch/rsi/info/svizzera/7yemcs-Gli-argomenti-dei-promotori-dal-sito-della-Confederazione/download/abst-heiratsstrafe-geg-arg-i.pdf
- Domande e risposte, dal sito della Confederazione
https://cook.cue.rsi.ch/rsi/info/svizzera/5tqhez-Domande-e-risposte-dal-sito-della-Confederazione/download/abst-heiratsstrafe-qa-i+%25281%2529.pdf