L'immortalità del latino, Millevoci 20.02.15
Millevoci 20.02.2015, 13:00
Usiamo ogni giorno parole come extra, media, exit, prosit solo per fare qualche esempio. Ma sappiamo che stiamo parlando latino? fuori dall'ordinario, mezzi, uscita… per arrivare al beneaugurante prosit: "ti sia di giovamento" .
L'uso quotidiano è solo la punta dell'iceberg della "montagna latino", origine, struttura e capitale irrinunciabile della nostra cultura e del nostra linguaggio. La recente pubblicazione del libro di Pietro Migliorini ("Tempus fugit"), un'antologia di testi e frasi tramandati dalla Roma antica, serve da spunto per parlare dell'attualità e dell'immortalità dello studio del latino nelle scuole, ma non solo.
Ospiti:
Pietro Migliorini
Cristiamo Castelletti, latinista, ricercatore all’Universita di Friborgo per il Fondo nazionale svizzero
Maria Bianchi, ex docente di latino alle Scuole Medie di Morbio Inferiore
Scopri la serie
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Livello_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20209.01%2076.6'%20style='enable-background:new%200%200%20209.01%2076.6;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FF9120;}%20.st1{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cg%3e%3cg%3e%3cg%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M161,42.6c-0.3,0-0.7-0.1-1-0.2l0,0l-42.7-13.2c-1.3-0.4-2-1.2-2-2.6l0,0V16.1c-0.1-1.4,0.7-2.3,2-2.7l0,0%20L160,0.1c0.3-0.1,0.6-0.1,1-0.1l0,0c0.5,0,1,0.2,1.3,0.5l0,0c0.3,0.3,0.5,0.8,0.5,1.3l0,0v7.4c0,1.2-0.9,2.2-2,2.5l0,0l-6.7,1.8%20v16.1l6.7,1.9c1.1,0.3,2,1.3,2,2.4l0,0v6.8c0,0.5-0.2,1-0.5,1.3l0,0C162,42.5,161.5,42.6,161,42.6L161,42.6L161,42.6L161,42.6z%20M144.8,16.2l-18.9,5.3l18.9,5.5V16.2z'/%3e%3c/g%3e%3cg%3e%3crect%20y='1.5'%20class='st0'%20width='102.4'%20height='75.1'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M25.8,38.4l-0.6,2.3c-0.2,0.7-0.2,1-0.2,1.2c0,0.6,0.2,1,0.6,1.7l6.6,11.8c0.6,0.9,1,1.3,2.3,1.3h6%20c0.8,0,1.7-0.5,0.8-1.9l-8.1-13.4c2.7-1.7,5.8-4.2,5.8-9.5c0-6.9-3.9-10.8-12.4-10.8H14.3c-1.1,0-1.4,0.4-1.4,1.5v32.6%20c0,1.1,0.3,1.5,1.4,1.5h5.1c1.1,0,1.4-0.4,1.4-1.5V27.7h5.3c3.3,0,4.9,1.2,4.9,4.3c0,2.8-1.3,3.7-2.5,4.3%20C26.8,37,26.3,36.3,25.8,38.4z'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M46.8,51.1l-0.7,4.3c-0.1,0.8,0.3,1.2,1,1.3c1.6,0.2,5.6,0.5,9.6,0.5c8.8,0,15.2-2.9,15.2-11.1%20c0-4.8-2.1-8.4-9.4-10.3l-4.1-1.1c-2.8-0.7-4-1.6-4-3.6c0-2.9,2.7-3.4,5.2-3.4c3.4,0,6.9,0.3,8.3,0.4s1.8-0.1,2.1-1.3l0.7-4.1%20c0.1-0.8-0.3-1.2-1-1.3c-1.6-0.2-5.1-0.5-9.6-0.5c-9.1,0-13.6,4-13.6,10.3c0,5.7,3.1,9.1,8.5,10.5l4.1,1.1c3.4,0.9,4.8,1.9,4.8,4%20c0,3.1-2.1,3.7-7.2,3.7c-2.3,0-6.4-0.3-7.8-0.4C47.5,49.7,47.1,49.9,46.8,51.1z'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M81,55.3c0,1.1,0.3,1.5,1.4,1.5h5.1c1.1,0,1.4-0.4,1.4-1.5V22.7c0-1.1-0.3-1.5-1.4-1.5h-5.1%20c-1.1,0-1.4,0.4-1.4,1.5V55.3z'/%3e%3c/g%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M206.4,1.5h-6.6c-1,0-2.4,0.3-3.4,0.5l-22.7,7c-1.5,0.4-2.7,1.9-2.7,3.4v8.1c0,1.6,1.3,3.1,3.7,2.5l17.4-5.4%20v56.3c0,1.5,1.2,2.7,2.7,2.7h11.5c1.5,0,2.7-1.2,2.7-2.7V4.2C209.1,2.7,207.9,1.5,206.4,1.5z'/%3e%3cg%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M151.8,46.9c0-0.5,0.2-1,0.5-1.3l0,0c0.3-0.3,0.8-0.5,1.3-0.5l0,0l0,0l0,0c0.3,0,0.7,0.1,1,0.2l0,0l6.2,1.9%20c1.1,0.3,2,1.3,2,2.4l0,0v24.8c0,1.2-0.9,2.1-2.1,2.1l0,0h-43.3l0,0c-1.2,0-2.1-0.9-2.1-2.1l0,0V67c0-1.2,0.9-2.1,2.1-2.1l0,0%20h34.4V46.9z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20138.2%2048'%20style='enable-background:new%200%200%20138.2%2048;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:%23AF001E;}%20.st1{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M0,48h138V0H0V48z'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M9.3,31.7l-0.4,2.7C8.8,35,9,35.2,9.5,35.3c2,0.2,4,0.3,6.1,0.3c5.6,0,9.7-1.8,9.7-7.1c0-3.1-1.3-5.4-6-6.6%20l-2.6-0.7c-1.8-0.5-2.6-1-2.6-2.3c0-1.9,1.7-2.2,3.3-2.2c2.2,0,4.4,0.2,5.3,0.2c0.9,0.1,1.2,0,1.3-0.8l0.4-2.6c0-0.1,0-0.2,0-0.3%20c0-0.1-0.1-0.2-0.1-0.3s-0.1-0.1-0.2-0.2c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-2-0.2-4.1-0.3-6.1-0.3C11.8,12.4,9,14.9,9,19c0,3.6,2,5.8,5.4,6.7%20l2.6,0.7c2.1,0.6,3,1.2,3,2.5c0,2-1.3,2.3-4.6,2.3c-1.5,0-4-0.2-4.9-0.3C9.6,30.9,9.4,31,9.3,31.7'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M36.4,23.6l-0.3,1.5C36,25.4,36,25.6,36,25.9c0,0.4,0.1,0.8,0.4,1.1l4.2,7.6c0.1,0.3,0.3,0.5,0.6,0.7%20c0.3,0.2,0.6,0.2,0.9,0.2h3.8c0.5,0,1.1-0.3,0.5-1.2l-5.1-8.6c1.7-1.1,3.6-2.6,3.6-6.1c0-4.4-2.5-6.9-7.9-6.9h-7.8%20c-0.7,0-0.9,0.2-0.9,1v20.8c0,0.7,0.2,1,0.9,1h3.2c0.7,0,0.9-0.2,0.9-1V16.8h3.3c2.1,0,3.1,0.8,3.1,2.8c0.1,0.6,0,1.2-0.3,1.6%20c-0.3,0.5-0.7,0.9-1.3,1.1C37.1,22.7,36.8,22.3,36.4,23.6z'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M66.1,34V22.7c0-0.7-0.2-1-0.9-1h-5.8c-0.7,0-0.9,0.2-0.9,1v2.5c0,0.7,0.2,0.9,0.9,0.9h1.7v5%20c-0.6,0.1-1.1,0.1-1.7,0.1c-4.8,0-6-3.1-6-7.4c0-5.4,2-6.8,6.5-6.8c1.3,0,3.1,0.1,4.1,0.2c1,0.1,1.2,0,1.3-0.8l0.4-2.5%20c0.1-0.7,0-1-0.8-1.1c-1.8-0.2-3.6-0.3-5.4-0.2c-8.2,0-11.6,4.3-11.6,11.3s2.7,11.9,11.3,11.9c2,0.1,4,0,6-0.4%20C65.9,35.2,66.2,34.9,66.1,34'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M74.9,31.7l-0.4,2.7c-0.1,0.5,0.2,0.7,0.6,0.8c2,0.2,4,0.3,6.1,0.3c5.6,0,9.7-1.8,9.7-7.1c0-3.1-1.3-5.4-6-6.6%20l-2.6-0.7c-1.8-0.5-2.6-1-2.6-2.3c0-1.9,1.7-2.2,3.3-2.2c2.2,0,4.4,0.2,5.3,0.2c0.9,0.1,1.2,0,1.3-0.8l0.4-2.6c0-0.1,0-0.2,0-0.3%20c0-0.1-0.1-0.2-0.1-0.3s-0.1-0.1-0.2-0.2c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-2-0.2-4.1-0.3-6.1-0.3c-5.8,0-8.6,2.6-8.6,6.6%20c0,3.6,2,5.8,5.4,6.7l2.6,0.7c2.1,0.6,3,1.2,3,2.6c0,2-1.3,2.3-4.6,2.3c-1.5,0-4-0.2-4.9-0.3C75.3,30.8,75,30.9,74.9,31.7'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M93.1,31.7l-0.4,2.7c-0.1,0.5,0.2,0.7,0.6,0.8c2,0.2,4,0.3,6.1,0.3c5.6,0,9.7-1.8,9.7-7.1c0-3.1-1.3-5.4-6-6.6%20l-2.6-0.7c-1.8-0.5-2.6-1-2.6-2.3c0-1.9,1.7-2.2,3.3-2.2c2.2,0,4.4,0.2,5.3,0.2c0.9,0.1,1.2,0,1.3-0.8l0.4-2.6c0-0.1,0-0.2,0-0.3%20c0-0.1-0.1-0.2-0.1-0.3c-0.1-0.1-0.1-0.1-0.2-0.2c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-2-0.2-4.1-0.3-6.1-0.3c-5.8,0-8.6,2.6-8.6,6.6%20c0,3.6,2,5.8,5.4,6.7l2.6,0.7c2.1,0.6,3,1.2,3,2.6c0,2-1.3,2.3-4.6,2.3c-1.5,0-4-0.2-4.9-0.3S93.1,30.9,93.1,31.7'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M120.2,23.6l-0.3,1.5c-0.1,0.3-0.1,0.5-0.1,0.8c0,0.4,0.1,0.8,0.3,1.1l4.2,7.6c0.1,0.3,0.3,0.5,0.6,0.7%20c0.3,0.2,0.6,0.2,0.9,0.2h3.8c0.5,0,1.1-0.3,0.5-1.2l-5.1-8.6c1.7-1.1,3.7-2.7,3.7-6.1c0-4.4-2.5-6.9-7.9-6.9H113%20c-0.7,0-0.9,0.2-0.9,1v20.8c0,0.7,0.2,1,0.9,1h3.2c0.7,0,0.9-0.2,0.9-1V16.8h3.3c2.1,0,3.1,0.8,3.1,2.8c0.1,0.6,0,1.2-0.3,1.6%20c-0.3,0.5-0.7,0.9-1.3,1.1C120.9,22.7,120.6,22.3,120.2,23.6'/%3e%3c/svg%3e)