Guido Calgari legge e commenta il XXX canto dell'Inferno. Dante e Virgilio escono dalla decima bolgia e insieme attraversano l'ampio argine. Dante pensa di vedere in lontananza numerose alte torri, ma Virgilio gli chiarisce che si tratta di giganti che, posti nel pozzo infernale, fuoriescono dall'ombelico in su. Scorgono Nembrot, l'ideatore della torre di Babele, il quale, incapace di comprendere qualsiasi lingua e di essere compreso da alcuno, alla vista dei due poeti urla parole senza senso. Rimproverato Nembrot per il suo ingiustificato gridare, Virgilio invita Dante a proseguire il cammino, sino a quando incontrano un altro gigante, più grande e feroce del primo: Fialte. Occorre infine che i due protagonisti si rechino da Anteo, per discendere nel fondo del pozzo infernale.