Dopo la prima “iniziativa Schwarzenbach” del 1970, che chiedeva un tetto massimo di stranieri pari al 10% della popolazione elvetica, respinta con il 54% dei votanti, l’Azione Nazionale è tornata alla carica con una nuova iniziativa “Contro l’inforestierimento e la sovrapopolazione”. Con questo reportage Leandro Manfrini e Luciano Honegger tastano il polso della popolazione elvetica e dei lavoratori stranieri presenti nel nostro paese alla vigilia del voto e nei giorni immediatamente successivi. Da “Reporter”, 24.10.1974. Di Leandro Manfrini e Luciano Honegger.