Uno dei maggiori misteri sul personaggio di Hercule Poirot, forse è stato risolto. Secondo uno studioso inglese, infatti, il celebre investigatore nato dalla penna della scrittrice Agatha Christie in realtà era un gendarme belga in pensione, di nome Jacques Hornais. L’uomo sarebbe fuggito in Inghilterra dal suo paese, insieme al figlio, dopo lo scoppio della Prima guerra mondiale e l'invasione tedesca. Era quindi un rifugiato, proprio come il Poirot, che compare nel primo romanzo del 1920 della regina dei gialli, “Poirot a Styles Court”.
A rintracciare Hornais è stato lo studioso Michael Crapp, che ha trovato il nome del gendarme nel diario appartenuto alla nonna che in Devon, dove viveva anche la giallista, accoglieva i rifugiati in arrivo dal Belgio durante la Grande Guerra. Una sera del gennaio 1915 la scrittrice, nella sua città natale di Torquay, avrebbe intrattenuto con il pianoforte gli ospiti, fra cui Hornais.
ATS/sdr