Le autorità statunitensi vogliono ottenere i dati di contribuenti americani clienti della banca cantonale zurighese (ZKB). Per farlo, hanno depositato una richiesta in tal senso presso un tribunale del distretto di Manhattan.
Secondo la trasmissione "Eco" della TV svizzero-tedesca SRF di lunedì sera, si tratta di un procedimento contro ignoti. Così facendo, nel 2009, la giustizia americana aveva obbligato UBS a fornire i dati relativi a 4'450 conti.
La procura rimprovera alla ZKB di aver aiutato contribuenti statunitensi ad evadere il fisco. L'anno scorso 3 suoi dipendenti sono stati incriminati.