Svizzera

Fermato con una zanna di elefante nel bagaglio

Uno statunitense sorpreso mentre cercava di partire dall’aeroporto di Ginevra nascondendo l’avorio nella valigia

  • Oggi, 15:59
Photo 1 - L'ivoire est protégé par la convention CITES.jpg

La zanna di elefante sequestrata pesa 2,8 kg. L'avorio è protetto dalla Convenzione CITES

  • OFDF
Di: M. Ang. 

I funzionari della dogana hanno individuato una zanna di elefante nella valigia di un cittadino USA di 68 anni durante il controllo a raggi X del bagaglio, prima che fosse trasferito nella stiva di un volo internazionale in partenza da Ginevra. La merce non poteva essere importata, esportata o passare in transito senza il necessario certificato CITES (Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione), del quale lo statunitense non era in possesso. La merce è stata sequestrata e consegnata all’Ufficio federale per la sicurezza alimentare e gli affari veterinari per ulteriori procedure. È stato inoltre richiesto il deposito di una multa.

Photo 2 - La sécurité aéroportuaire a détecté l'ivoire grâce à un scanner à rayons X.jpg

La sicurezza dell'aeroporto di Ginevra ha individuato la zanna di elefante con uno scanner a raggi X

  • OFDF
rsi_social_trademark_WA 1.png

Entra nel canale WhatsApp RSI Info

Iscriviti per non perdere le notizie e i nostri contributi più rilevanti

Ti potrebbe interessare