Resterà chiusa sino a sabato la tratta ferroviaria Berna-Lucerna, bloccata da una frana staccatasi giovedì sera tra Entlebuch e Schuepfheim. Un convoglio è deragliato ma senza conseguenze per le persone a bordo. Il traffico tra le due città è deviato via Zofingen-Sursee.
Anche la linea tra Berna e Soletta, gestita dalla compagnia RBS, è interrotta. Pioggia e grandine cadute nel corso della notte sono all'origine dell'inconveniente.
In Romandia, d'altra parte, le precipitazioni hanno provocato diversi allagamenti. Ne è stata interessata pure l'autostrada che dalla capitale federale porta a Losanna.
ATS/mas/dg