Un 40enne svizzero che arrivava dalla Germania è stato fermato per due volte in possesso dello stesso carico, oltre 30 chili di carne. La notizia è stata comunicata lunedì dalle guardie di confine, le quali hanno sottolineato, incredule, che "una cosa del genere non si era mai presentata prima d'ora".
L'uomo protagonista della curiosa vicenda di contrabbando era stato multato la prima volta a Basilea, ma — rifiutatosi di pagare lo sdoganamento — era stato rispedito in Germania (gli era stato negato l'accesso).
Poco dopo la stessa persona è stata però fermata ad Eiken (nel canton Argovia), dopo che aveva tentato di liberarsi di una dozzina di chili di merce gettando dall'auto un paio di sacche. Una nuova ammenda di diverse centinaia di franchi è stata inflitta all'uomo, che risiede nella Svizzera nordoccidentale. Alla fine si è rassegnato e ha fatto definitivamente rientro in Germania col proprio carico.
ATS/px