Il numero dei senza lavoro che hanno esaurito il diritto alle indennità continua a crescere, ma per il Consiglio federale le misure già adottate per contrastare la disoccupazione di lunga durata sono valide. Per questa ragione invita le Camere a respingere la mozione della deputata popolar-democratica Elisabeth Schneider-Schneiter.
Gli uffici di collocamento adempiono egregiamente il loro compito: i risultati di uno studio che sarà pubblicato in dicembre evidenziano che l'attuale organizzazione è efficace e risponde ai bisogni, afferma ancora il Governo.
Nel suo atto parlamentare, la rappresentante di Basilea Campagna sostiene invece che i suddetti enti sono strutturati secondo metodi superati e che non riescono più a tenere il passo con le mutate esigenze del mercato del lavoro. Anche i criteri statistici andrebbero resi più trasparenti.
ATS/dg