Il Consiglio federale ritiene che occorre rielaborare la legge sull'acquisto di fondi da parte di persone residenti all'estero, la cosiddetta lex Koller, considerandola lacunosa, e ha incaricato il Dipartimento di giustizia e polizia di proseguire i lavori di revisione.
Le mancanze sono particolarmente evidenti per quanto concerne gli immobili commerciali che finiscono in mani straniere.
E' comunque previsto di attribuire ai cantoni una competenza eccezionale qualora l'operazione rivestisse una cosiderevole importanza a livello locale.
ATS/dg