Lotta ai cartelli più efficace

Le autorità garanti della concorrenza di Unione Europea e Svizzera collaboreranno più strettamente nella lotta contro i cartelli: il Nazionale ha infatti accettato la versione dell'accordo già avallata dagli Stati.

Tra le condizioni che dovranno essere soddisfatte affinché la cooperazione transfrontaliera possa essere avviata v'è quella, essenziale, che le pratiche incriminate siano illegali sia da una parte che dall'altra del confine.

L'obbiettivo è raggiungere più coerenza per quanto attiene le intese illecite, anche se le parti continueranno ad applicare la propria legislazione.

ATS/dg