Un 39enne è morto sabato travolto da una slavina a Färlen, pochi chilometri a sudovest di Muotathal, nel canton Svitto. L'uomo era in compagnia di un secondo escursionista con gli sci, rimasto illeso.
L'incidente è avvenuto verso le 12.00, riferisce una nota della polizia cantonale. La massa di neve ha investito solo il 39enne, che è scivolato a valle per 25-30 metri. I soccorritori della Guardia aerea svizzera di soccorso (REGA) non hanno potuto fare altro che costatarne il decesso.
Stamane, ricordiamo, un 39enne svedese era rimasto ferito a causa di una valanga staccatasi verso le 10.00 nella zona sciistica di Engelberg (OW).
ats/joe.p.