La commissione dei trasporti del Consiglio degli Stati chiede di respingere una mozione di Fabio Regazzi, approvata dal Nazionale, che vuole ridurre il divieto di circolazione notturna per i mezzi pesanti, portandolo dalle 22.00 alle 04.00. Attualmente dura invece fino alle 05:00. Secondo il gremio, togliere un'ora non permetterebbe di diminuire gli ingorghi.
La Commissione ha anche bocciato per 9 voti a zero una mozione di Jean-François Rime (UDC/FR), che mirava a portare il limite di peso a 44 tonnellate per i trasporti di legno.
Il Nazionale aveva invece accettato il testo per 108 voti a 83. Rime, imprenditore proprio nell'industria del legno, punta a rendere redditizio il trasporto su camion. A suo avviso, un trasferimento sulla ferrovia non sarebbe economico, a causa dell'assenza di stazioni di carico.
ATS/Red.MM.