I tre orsi che attualmente soggiornano nell'ampio giardino loro destinato in riva all'Aare a Berna verranno trasferiti a Vallorbe in aprile e vi resteranno sino a settembre, così da permettere i lavori di risanamento dei muraglioni che cingono il loro pur recentissimo habitat.
Nel canton Vaud, Finn, Bjoerk e Ursina disporranno di uno spazio tutto loro e non avranno contatti con gli altri sette plantigradi ospiti del Juraparc.
La vacanza consentirà d'apportare ulteriori miglioramenti all'ambiente che nel 2009 ha sostituito l'angusta fossa: verrà tra l'altro realizzato un ascensore, si pianteranno nuovi alberi e si creeranno nuove opportunità di svago e di distrazione, nell'ottica di rendere davvero ottimale la permanenza in loco di questi bestioni, simbolo della città.
ATS/dg