Johann Schneider-Ammann, intervistato da Berner Zeitung e Der Landbote, replica alle critiche rivoltegli dal settore, critico sul progetto di nuova strategia agricola.
Esagerazioni fuori misura, definisce il capo del Dipartimento dell'economia le affermazioni secondo le quali il Governo intende sacrificare il mondo contadino puntando sull'apertura dei mercati.
Al mittente, qualificandoli come sprezzanti, il consigliere federale rispedisce pure i giudizi negativi sugli esperti che hanno elaborato il piano. A suo avviso, il primario dovrebbe considerare con più attenzione le difficili condizioni in cui versano altri rami.
ATS/dg