L'iniziativa "Per alimenti equi" è inutile, implica un'applicazione difficile se non impossibile e viola gli accordi commerciali internazionali siglati dalla Svizzera.
Con queste motivazioni gli Stati, come già il Nazionale, hanno respinto martedì con 32 voti contro 3 e 9 astensioni il testo promosso dai Verdi che punta a valorizzare la produzione di alimenti provenienti da un'agricoltura rispettosa dell'ambiente, della protezione degli animali e di eque condizioni di lavoro.
L'assemblea ha anche deciso di non opporvi un controprogetto. Quello diretto, con un contenuto meno vincolante rispetto all'iniziativa, è stato infatti bocciato per 31 voti contro 13.
ATS/ARi