I due canali televisivi di RTS, la radiotelevisione romanda, sono stati colpiti da una panne che ha impedito di proseguire con le trasmissioni previste dalle 22.12 di oggi, mercoledì. “Un’interruzione indipendente dalla nostra volontà”, come si legge nel messaggio di scuse diffuso sopra le immagini di paesaggi svizzeri e come confermato anche dal portavoce Marco Ferrara.
All’origine del guasto vi è un problema di trasmissione del segnale fra Ginevra e Zurigo, che colpisce anche altre reti, come la privata Léman Bleu. Nessun problema, invece, per la RSI e per SRF, la consorella di lingua tedesca. Una squadra di specialisti è stata mobilitata per ricercare le cause dell’interruzione, la cui durata è imprecisata.