Chi la settimana scorsa ha depositato nella buca delle lettere del comune di Glattfelden, località zurighese di 5'000 abitanti, la busta elettorale per le federali potrà chiedere un duplicato e rivotare. Del contenuto è infatti rimasto solo un mucchietto di cenere dopo che, domenica, la cassetta ha preso fuoco per cause sulle quali ora indaga la polizia.
Poiché l'incendio, per altro rapidamente domato, è scoppiato a due settimane dallo scrutinio e siccome la precedente vuotatura risaliva a pochi giorni prima, si può supporre che all'interno non vi fossero molte schede, forse una dozzina, non abbastanza, in ogni caso, per falsare il risultato.
Tuttavia, previe alcune garanzie e con l'avvertenza che il doppio voto è punibile, chi s'annunciasse avrà la possibilità di pronunciarsi una seconda volta. Tra le misure contemplate per evitare frodi, figura inoltre un attento conteggio con relativa verifica.