L'agenzia meteorologica giapponese ha reso noto che il vulcano Sakurajima ha iniziato un'eruzione venerdì mattina, a circa 50 chilometri da una centrale nucleare. Le autorità hanno vietato l'ingresso nell'area intorno al cratere per un raggio di due chilometri. Al momento non ci sono notizie di feriti.
L'eruzione, per quanto violenta, è nella media rispetto alle precedenti del vulcano Sakurajima. L'ultima risaliva a settembre, ha ricordato un vulcanologo dell'università di Kyoto.
L'arcipelago giapponese ha più di cento vulcani. Nel 2014 l'eruzione del Monte Ontake provocò la morte di 57 persone.
ATS/M.Ang.