Miss Giappone crea il caos

L’elezione della nuova Miss Giappone ha suscitato un pandemonio nel paese del Sol Levante. La 20enne Ariana Miyamoto, infatti, ha una mamma giapponese, ma il papà è afroamericano, il che la rende la prima mulatta della storia nipponica a vincere il concorso.

In un paese ancora molto conservatore in merito, vedere una ragazza "hafu" – parola che deriva dall’inglese "half", nel senso di "mezza" giapponese – in molti hanno gridato allo scandalo per la vittoria di Ariana, indignandosi per il fatto che la loro Miss nazionale non è una "pura nativa locale".

Tuttavia, la maggioranza dei commenti su Twitter è più che positiva e molti internauti hanno salutato il fatto che il Giappone abbia eletto una ragazza segno della diversità come un concreto progresso in una nazione ancora molto ancorata sulle tradizioni.

Red. MM/AFP/EnCa