Il tribunale distrettuale di Dielsdorf ha condannato Brian a 2 anni e 6 mesi di reclusione mercoledì. Tuttavia, poiché la sentenza non è ancora legalmente vincolante, il 28enne sarà rilasciato venerdì.
Brian sarà rilasciato dalla detenzione preventiva il 10 novembre alle 10.00, ha ordinato il giudice durante l’udienza. Il 28enne rimarrà quindi libero fino a nuovo ordine. Tuttavia, potrebbe dover scontare la pena detentiva di 2,5 anni in una data successiva. La sentenza non è ancora definitiva e può ancora essere impugnata in appello e al Tribunale federale.
Il 28enne aveva aggredito il personale carcerario e i compagni di cella durante la sua permanenza nella prigione di Pöschwies a Regensdorf (ZH). L’incidente più grave riguarda il lancio di un frammento di vetro in direzione di un guardiano, che è rimasto ferito sopra l’occhio. Brian è però stato assolto da questa accusa, ma è stato dichiarato colpevole di aggressione, danni alla proprietà, minacce e violenza e minacce alle autorità e agli agenti.
Il pubblico ministero chiedeva al tribunale distrettuale una pena detentiva incondizionata di nove anni e sette mesi. Gli avvocati difensori di Brian, invece, hanno chiesto l’assoluzione.
Notiziario 11.00 dell’8.11.2023
RSI Info 08.11.2023, 11:16
RG 18.30 del 16.06.2021 La corrispondenza di Anna Maria Nunzi
RSI Info 16.06.2021, 19:25