Il Consiglio federale ha approvato il rapporto in cui si afferma, facendo comunque notare che vi sono ancora margini di miglioramento, che l'assicurazione contro la disoccupazione dispone degli strumenti giusti per agevolare il reinserimento professionale e per reagire in tempo ai mutamenti di mercato.
Nella nota esplicativa inviata dalla Segreteria di Stato dell'economia si osserva, tra l'altro, che è già stato ideato un sistema di sostegno con l'obbiettivo d'aumentare il numero di coloro che, in cerca d'impiego, portano a termine un tirocinio o si riorientano.
Oltre a ciò, un'aggiornata formazione lavorativa di base offre percorsi di qualificazione destinati agli adulti, per non parlare dell'utile scambio d'esperienze tra cantoni.
ATS/dg