Il Consiglio federale ha deciso mercoledì di estendere la validità del TARMED fino alla fine del 2017, dopo il fallimento delle trattative per un'intesa sulle tariffe da applicare alle prestazioni mediche ambulatoriali.
I partner tariffali, precisa una nota il Dipartimento federale dell'Interno, hanno raggiunto un accordo per la proroga dopo la disdetta della convenzione per la fine del 2016 da parte dell'associazione degli Ospedali Svizzeri H+.
Secondo il Governo, tuttavia, è "indiscutibile che il tariffario TARMED necessiti urgentemente di una revisione. La proroga della struttura vigente è pertanto da intendersi come soluzione transitoria fino all'"entrata in vigore di una versione modificata del tariffario medico".
ats/mrj