Ogni paziente dovrebbe avere una cartella Elettronica in grado di migliorare la qualità dei trattamenti, incrementare la sicurezza e ottimizzare l'efficienza del sistema sanitario. Ne è convinto il Consiglio federale che ha incaricato il
Dipartimento federale dell'interno di elaborare un disegno di legge entro la fine dell'anno.
Per il Governo si tratta di uno strumento importante che rientra negli obiettivi della “Strategia nazionale eHealth”, per la cui attuazione è indispensabile una base legale. Nella procedura di consultazione, l'avamprogetto di legge ha raccolto un ampio consenso. Nella rielaborazione del testo di legge dovranno essere esaminate sia alternative all'uso del numero di assicurazione sociale come elemento d'identificazione del paziente, sia il disciplinamento degli incentivi economici. Non solo dovrà pure risultare più chiara la ripartizione dei compiti tra Confederazione, Cantoni e privati.