La Sezione antifrode doganale della Direzione delle dogane di Lugano ha scoperto un contrabbando organizzato di carne fresca, salumi, bevande alcoliche e altre derrate alimentari, per un totale di 17 tonnellate di generi alimentari e 50 litri di alcolici, importati illegalmente in Svizzera in un periodo di circa tre anni. Il traffico era gestito da tre uomini e una donna; i tributi non pagati ammontano a 80'000 franchi.
Lo hanno reso noto oggi, mercoledì, l’Amministrazione federale delle dogane e la stessa Direzione delle dogane di Lugano con un comunicato congiunto.
Le importazioni illegali avvenivano nel Mendrisiotto; gli acquirenti erano pizzerie della stessa regione e del canton Glarona. L’inchiesta, conclusasi ad agosto, è iniziata il 17 ottobre del 2011, dopo che le guardie di confine avevano fermato, presso il valico di Chiasso-Strada, un uomo che tentava di contrabbandare in Svizzera 130 chilogrammi di carne fresca e salumi.
LudoC.
Gallery video - Merce di contrabbando per le pizzerie
Gallery audio - Merce di contrabbando per le pizzerie
Contenuto audio
CSI 18.00 - Il servizio di Jonas Marti
RSI Info 23.10.2013, 21:08