I pendolari hanno preso con filosofia, questo giovedì mattina, i disagi causati alla stazione di Berna dal deragliamento di un treno regionale della BLS avvenuto mercoledì alle 12.51. Per riparare i binari danneggiati all'uscita verso Wankdorf gli operai hanno lavorato per tutta la notte. Le FFS prevedono ritardi e cancellazioni fino al pomeriggio, in particolare sulla rete delle S-Bahn, ma anche per alcuni InterRegio e RegioExpress. Gli altri convogli circolano normalmente.
L'S44 per Burgdorf, una composizione di modello NINA, era uscita dai binari senza rovesciarsi, per cause ancora da accertare. I 90 passeggeri, illesi, erano stati riaccompagnati in stazione a piedi dal personale di servizio.
pon/ATS
Per saperne di più: