Un 17enne rumeno è stato arrestato lunedì mattina poco dopo le 11.00. Il ragazzo è stato fermato da una pattuglia delle guardie di confine mentre si trovava su un treno nel Mendrisiotto. La successiva perquisizione ha permesso agli agenti di rinvenire diversi oggetti e denaro probabile provento di un furto. Lo ha confermato un nota diffusa mercoledì dalla polizia cantonale.
Gli accertamenti in corso da parte delle autorità dovranno stabilire le responsabilità del giovane, residente in Romania, in altri colpi messi a segno recentemente in Ticino. Le principali ipotesi di reato sono quelle di furto ripetuto e violazione di domicilio. L'inchiesta è coordinata dalla magistratura dei minorenni.