Il Consiglio federale risponde negativamente agli atti parlamentari provenienti dai banchi di PS, Verdi e PLR che chiedevano di applicare al caso della Aquarius un'eccezione alla legge sulla navigazione marittima.
La nave di SOS Méditerranée e Médecins sans frontières, che dopo aver salvato 30'000 persone è stata privata del vessillo panamense e da fine settembre è bloccata a Marsiglia, non batterà dunque bandiera elvetica.
Un tale passo comprometterebbe gli sforzi dell'UE per la risoluzione della crisi migratoria, che passa per una ripartizione equa e coordinata. Allo stesso modo, è impossibile che la flotta elvetica partecipi ai salvataggi.