La procura contraria al rilascio di "Carlos"

Il Ministero pubblico di Zurigo non intende accettare la liberazione del delinquente zurighese noto come "Carlos". La procura non contesta l'ordine del Tribunale cantonale zurighese, che il 1 novembre ha ordinato il suo rilascio. Afferma tuttavia che il giovane è accusato di 33 reati, e il caso è ancora pendente.

Brian (il suo vero nome) ha problemi con la giustizia da quando aveva 9 anni. Lunga la serie di condanne per reati violenti: più di 30, di cui 2 da maggiorenne. Nel 2011 accoltellò un giovane, che riportò gravi ferite, e da più di 5 anni è in detenzione preventiva o di sicurezza.

Divenne un caso "nazionale" per un reportage TV del 2013 e per le misure decise dalla giustizia minorile (a un costo di circa 29'000 franchi al mese): cifra a prima vista esorbitante, ma paragonabile ai costi di una presa a carico in una struttura chiusa.